J'ai réussi à déchiffrer l'indice.
Pour la partie à décrypter, par déduction, il ne me reste que le dernier mot (qui à mon sens est ne plus important). Mais comme beaucoup d'autres, reste le type d'encryptage utilisé...
Au risque de me faire enguirlander en posant une question qui a déjà été posée, je la repose : Pourrait-on avoir un indice quant à l'encryptage utilisé (plus précisément, est-ce un cryptage connu, inventé ou dérivé d'un cryptage connu) ?

merci
edit : grâce à l'indice, je crois avoir trouvé le système de cryptage, mais j'ai beau tout essayer, crypter ou décrypter ça ne marche pas.