En effet c'est pas du tout un bug...
Pour moi ça fait partie de l'épreuve de se renseigner.
Et puis franchement c'est pas bien compliqué, la première recherche google avec "applet java" te donne tout ce qu'il faut, c'est-à-dire (parce que je suis généreux) cette page :
http://java.sun.com/applets/Ah, et pour ta postulance : candidat refusé

En plus je sais pas si ça a été déplacé ou tu t'es juste bien planté, mais c'est pas dans la catégorie "bug" là.