Je confirme que cette énigme est vraiment mal faite.
Il n'y a aucune raison d'exploiter cette faille dans ce contexte, même s'il est vrai que c'est une faille super connue.
Du coup j'ai tourné en rond autour d'autres failles tout autant classiques, et qui se prêtaient plus à la situation.