Il me semble qu'il y a une petite coquille
- soit tu lies dynamiquement statiquement, auquel cas le corps de la méthode sera copié directement dans le binaire produit
- soit tu lies statiquement dynamiquement, auquel cas le code n'existera pas dans le binaire produit mais l'os l'importera au loadtime (msvcrX.dll sous windows)